L’Istituto Superiore di Scienze Religiose “A. Marvelli” di Rimini, in collaborazione con la Fondazione Universitaria San Pellegrino di Misano Adriatico e il Servizio di Apostolato Biblico della Diocesi di Rimini, organizza il convegno:
Bibbia, Arte e Cultura
Aspetti culturali, linguistici e pedagogici
che si terrà nelle giornate tra
Giovedì 23 e Sabato 25 Giugno 2016
presso l’Aula Magna dell’ISSR “A. Marvelli”
(Rimini, Via Covignano 265)
Giovedì 23 Giugno, ore 16,00-19,30
Introduzione: Stefano Arduini e Natalino Valentini
Saluti di S.E. Mons. Francesco Lambiasi (Vescovo di Rimini)
La Bibbia di fronte alle nazioni (Bibbia, traduzioni e culture)
I SESSIONE – Coordina Gabriele Gozzi (vicedirettore ISSR “A. Marvelli”)
Il ruolo della Tradizione nella traduzione biblica
Massimo Pazzini
Biblista, Studium Biblicum Franciscanum di Gerusalemme
Sapienza biblica e culture del Vicino Oriente Antico
Laila Lucci
Docente di Ebraico e Libri Sapienziali all’ISSR “A. Marvelli”
Dibattito e confronto
Laboratorio di esegesi e traduzione biblica. Il V capitolo dell’Apocalisse
Carlo Rusconi
Docente di Greco biblico e Corpus johanneum all’ISSR “A. Marvelli”
Venerdì 24 Giugno, ore 9,00-12,45
La Bibbia nell’arte
II SESSIONE – Introduce e coordina Auro Panzetta (ISSR “A. Marvelli”)
L’arte della Parola: il Qohelet nella pittura barocca
Corinna Ricasoli
Storica dell’arte e Curatrice, Museum of the Bible, Washington DC
Parola e spazio liturgico: Bibbia e architettura
Johnny Farabegoli
Architetto, docente di Architettura e Liturgia all’ISSR “A. Marvelli”
Pausa
Parola e immagine. La “Biblia picta” nell’arte sacra riminese
Alessandro Giovanardi
Critico d’arte, docente di Iconografia cristiana all’ISSR “A. Marvelli”
Bibbia e Cinema. Alcune scene esemplari nel cinema contemporaneo
Renato Butera
Docente alla Facoltà di Scienze della Comunicazione, Pontificia Università Salesiana
Venerdì 24 Giugno, ore 16,00-19,30
Il Prologo del Vangelo di Giovanni. Laboratorio di esegesi e traduzione biblica
III SESSIONE – Introduce e coordina Giuseppe Zema (Servizio di Apostolato biblico)
Elementi di filologia e retorica biblica a partire dal Prologo di Giovanni
Davide Arcangeli
Docente di Esegesi del Nuovo Testamento all’ISSR “A. Marvelli”
Traduzioni e interpretazioni del Prologo di Giovanni nei Padri della Chiesa
Domenico Pazzini
Patrologo, visiting professor all’ISSR “A. Marvelli”
Dibattito e confronto
Sabato 25 Giugno, ore 9,00-12,45
Il “grande codice” della cultura
IV SESSIONE – Introduce e coordina Stefano Arduini (FUSP)
Bibbia e cultura contemporanea. Grande Codice o libro assente?
Rosanna Virgili
Biblista, docente di Esegesi biblica all’Istituto Teologico Marchigiano
Elementi di lirica poetica nella Bibbia
Guido Benzi
Biblista, docente di Esegesi biblica veterotestamentaria presso l’Università Pontificia Salesiana e all’ISSR “A. Marvelli”
Dibattito e confronto
La teologia biblica e le culture. L’esempio di p. Francesco Maria Allegra traduttore della Bibbia in cinese
Giuseppe Bellia
Biblista, docente di Teologia biblica e Archeologia biblica alla Facoltà Teologica della Sicilia (Palermo)
Conclusioni
Per informazioni
Istituto Superiore di Scienze Religiose “A. Marvelli”
Via Covignano 265 – Rimini
Tel. 0541.751367
E-mail: segreteria@issrmarvelli.it
Un commento su “Bibbia, Arte e Cultura – Aspetti culturali, linguistici e pedagogici”